Ebazpenak

2014 azaroa 28

Nafarroako Arartekoaren (Q14/844/B) Ebazpena. Horren bidez, Politiken Departamentuari gogorarazi zaio herritarrek aurkezten dizkioten eskaerak berariaz ebazteko eta hartutako erabakiak berariaz aurreikusitako epe barruan jakinarazteko duen legezko betebeharra. Era berean, gomendatu zaio […] andrearen semeak bere amarekin harremana izateko duen eskubidea aitortzeko, adingabearen interes gorena dela eta kontrakoa hobesten ez bada behintzat, berariaz horrela ebatzi eta amak eskuratu ditzakeen txosten teknikoen bidez justifikatu behar da eta berari dagozkion errekurtsoen azalpenarekin jakinarazi behar zaio.

Gaia: Falta de contestación a solicitud de visitas con su hijo.

2014 azaroa 27

Nafarroako Arartekoaren Ebazpena (Q14/873/D). Horren bidez, Mendabiako Udalari kexak aipatzen duen herri-ekimena udal hauteskundeetan botoa emateko eskubidea duten udalerriko biztanleen ehuneko hogeiak behintzat sinatu behar izatea gomendatu zaio, sinadurek hautesle-erroldari dagokion ehuneko horretara heltzen diren aztertuz.

Gaia: Desacuerdo con denegación iniciativa legislativa popular.

2014 azaroa 26

Nafarroako Arartekoaren (Q14/874) Ebazpena. Horren bidez, Presidentzia, Justizia eta Barne Departamentuari gomendatu zaio, kexan aipatutako deialdiari dagokionez, hau da, psikologo lanpostua formakuntzarako zerbitzu bereziko egoera adieraziz betetzeko deialdiari dagokionez, kontuan har dezala interesdunak seme-alabak zaintzeko gozatu zuen eszedentzia bereziari egokitutako denbora, hortik eratorritako efektuekin.

Gaia: Exclusión de periodo formación por no computar tiempo excedencia por cuidado de hijo.

2014 azaroa 26

Nafarroako Arartekoaren (J14/13) Ebazpena. Horren bidez, Osasun Departamentuari eta Gizarte Politika Departamentuari iradoki zaio sakondu ditzatela entzumen urritasuna duten pertsonen eskubideak eragingarri egiten lagunduko duten neurriak, hirurogei urtetik gorakoenak bereziki, irisgarritasun unibertsalari eta Nafarroako pertsona guztientzako diseinuari buruzko apirilaren 6ko 5/2010 Foru Legean ezarritako printzipioekin bat eginez, bai eta aplikatu daitezkeen gainerako legezko arauei jarriki ere, eta, ahal den neurrian, arreta eman diezaietela elkarte proposatzaileak egindako proposamenei.

Gaia: Deducción fiscal a pensionistas del SOVI.

2014 azaroa 24

Nafarroako Arartekoaren (Q14/779) Ebazpena. Horren bidez, Iruñeko Udalari gogorarazi zaio agintariek eta funtzionarioek errespetuzko eta adeitasunezko tratua eman behar dietela herritarrei, eta beraien eskubideak erabiltzea zein betebeharrak betetzea erraztu behar dietela; eta gomendatu zaio efekturik gabe utz dezala kexaren xede den ibilgailu kentzea, eta kontzeptu horrekin bildutako zenbatekoa itzul dezala.

Gaia: Trato inadecuado de funcionaria y disconformidad con multa.

2014 azaroa 24

Nafarroako Arartekoaren (Q14/814/E) Ebazpena. Horren bidez, Hezkuntza Departamentuari iradoki zaio eman diezaiola jantokiko konpentsazio ekonomikoa familia horri, bere bi seme-alaba nagusiek Iruñeko San Frantzisko herri-ikastetxeko jantoki zerbitzua erabiltzen jarraitu ahal izan dezaten.

Gaia: Denegación ayuda comedor escolar.

2014 azaroa 24

Nafarroako Arartekoaren (Q14/845/A) Ebazpena. Horren bidez, Fustiñanako Udalari gogorarazi zaio laborantzarako herri-ondasunen esleipenen egungo egoeraren berri eman diezaiola kexagileari, aipatu esleipenen elementu nagusiak adieraztearekin batera (partzela, esleipenduna, epea -egongo balitz- eta abar). Era berean gogorarazi zaio laborantzari bideratutako herri-ondasunen esleipenak ebazteko epea ezartzeko duen legezko betebeharra, eta, hortaz, baita ondoz ondoko esleipen prozesuak edo "banaketak" deitzeko duen betebeharra ere, eta, horien artean, aztertutako kexan aipatutakoa.

Gaia: Falta de realización de sorteo de parcelas comunales.

2014 azaroa 20

Nafarroako Arartekoaren (Q14/870/F) Ebazpena. Horren bidez, Hezkuntza Departamentuari gomendatu zaio ireki dezala ondare-erantzukizuneko prozedura bat, hezkuntza administrazioaren funtzionamenduak [...] andreari kalte-galerak eragin dizkion zehazteko xedez, hau da, dagokion kalte-ordainaren bidez konpondu beharreko kalte-galerak eragin dizkion zehazteko xedez.

Gaia: Adjudicación de una plaza de profesor a dos aspirantes.

2014 azaroa 17

Nafarroako Arartekoaren (Q14/878/V) Ebazpena. Horren bidez, Azagrako Udalari gomendatu zaio baliogabetu dezala kexagileak Azagrako udal erroldan emandako baja, 2013ko uztailean hitzartutakoa hori, eta 2013ko irailera arteko efektuak zituena, eta idatziz jaso dezala, aipatu aldiari dagokionez, interesdunak alta eman zuela Azagrako [...] kaleko bizilekuan, hortik eratorritako efektuekin.

Gaia: Falta de reconocimiento por el Padrón de residencia efectiva.

2014 azaroa 14

Nafarroako Arartekoaren (Q14/663/F) Ebazpena. Horren bidez, Burlatako Udalari gogorarazi zaio [...] jaunak 2013ko urriaren 16an aurkeztutako eskaera ebazteko eta hartutako erabakia berari jakinarazteko legezko betebeharra duela.

Gaia: Falta de regularización de nómina percibida.

2014 azaroa 13

Nafarroako Arartekoaren (Q14/536/U) Ebazpena. Horren bidez, Burlatako Udalari gogorarazi zaio Nafarroako Arartekoarekin lankidetzan lehentasunez eta premiaz eta Nafarroako Arartekoaren uztailaren 3ko 4/2000 Foru Legean ezarritako epeetan jarduteko legezko betebeharra duela. Burlatako Alkatetza, udaleko ordezkari nagusia den heinean, Nafarroako Arartekoarekin lankidetzan ez diharduen aginpide izendatu da, eta urratu izan daitekeen hirigintza legezkotasuna babesteko neurriak lehenbailehen har ditzala gomendatu zaio, bai eta jabe erantzuleei beraien betebeharrak betearazteko neurriak har ditzala ere, kexan aipatutako eraikineko jabetza eska daitezkeen segurtasun, osasungarritasun eta apaingarri baldintzetan eduki dezaten.

Gaia: Ejecución de cobertizo ilegal en un edificio.

2014 azaroa 12

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (Q14/532/U) por la que se recuerda Recordar al Ayuntamiento de Isaba su deber legal de colaborar de forma preferente y urgente con el Defensor del Pueblo de Navarra en los plazos establecidos en la Ley Foral 4/2000, de 3 de julio, del Defensor del Pueblo de Navarra. Asimismo se declara a la Alcaldía de Isaba, en cuanto máxima representante del Ayuntamiento, como autoridad no colaboradora con la institución del Defensor del Pueblo de Navarra; y se le recuerda su deber legal de ejecutar, iniciar y resolver los procedimientos que sean necesarios para garantizar la protección de la legalidad urbanística y la restauración del orden urbanístico infringido en la urbanización de las Casas del Canal del término municipal de Isaba.

Gaia: Inactividad en la adopción de medidas de protección legal urbanística.

2014 azaroa 12

Nafarroako Arartekoaren (Q14/422/F) Ebazpena. Horren bidez, Ilunberriko Udalari gogorarazi zaio Nafarroako Arartekoarekin lankidetzan lehentasunez eta premiaz eta Nafarroako Arartekoaren uztailaren 3ko 4/2000 Foru Legean ezarritako epeetan jarduteko legezko betebeharra duela. Ilunberriko Alkatetza, udaleko ordezkari nagusia den heinean, Nafarroako Arartekoarekin lankidetzan ez diharduen aginpide izendatu da, eta Ilunberriko Udalari gomendatu zaio aitor diezaiola kexagileari, udaleko langilea denez, dagokion antzinatasuna jasotzeko eskubidea, eta atzeraeraginezko efektuekin abonatu diezaiola hori, eta, bestetik, egingo dituen edo egin dituen ordu estrak jasotzeko eskubidea ere aitor diezaiola.

Gaia: Disconformidad con tareas de su puesto y falta de abono de complementos salariales.

2014 azaroa 11

Resolución del Defensor del pueblo de Navarra (Q14/826/F) por la que se recomienda al Departamento de Educación que abone el trabajo desempeñado por la señora […] como profesora de religión en los colegios públicos Obispo Irurita, de Larraintzar, y Oihanzabal, de Jauntsaras, desde el 28 de mayo de 2014 hasta la finalización del curso escolar.

Gaia: Falta de abono de tiempo trabajado.

2014 azaroa 11

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (Q14/831/D) por la que se recomienda al Ayuntamiento de Pamplona que reconozca su responsabilidad patrimonial por el deterioro del “Mural de la Plaza de los Fueros”, abonando la cuantía que corresponda, y que permita a su autora restaurar la obra, a fin de proteger su derecho a la propiedad intelectual y su derecho fundamental a la creación artística.

Gaia: Desestimación de reclamación de responsabilidad patrimonial (mural).

2014 azaroa 11

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (Q14/834/O) por la que se recomienda a la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona que deje sin efecto la regularización de la facturación, correspondiente al servicio de recogida de residuos, emitida durante 2012, 2013 y parte del 2014 en relación con el local aludido en la queja, y que aplique los efectos de la revisión efectuada a partir la fecha en que se produjo la misma.

Gaia: Disconformidad con exigencia de pago.

2014 azaroa 10

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (Q14/706/C) por la que se recuerda al Ayuntamiento de Pamplona el deber legal de atenerse a la regla de identidad de tratamiento de euskera y castellano que establece la disposición adicional segunda de la ordenanza reguladora de la utilización y del fomento del euskera, y recomendarle que, con vistas a las próximas fiestas de San Fermín, vele por que los carteles dispuestos se adapten a dicha regla.

Gaia: Incumplimiento ordenanza euskera en carteles en San Fermín.

2014 azaroa 10

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (Q14/403/U) por la que se recuerda al Ayuntamiento de Estella-Lizarra su deber legal de colaborar de forma preferente y urgente con el Defensor del Pueblo de Navarra en los plazos establecidos en la Ley Foral 4/2000, de 3 de julio, del Defensor del Pueblo de Navarra.

Gaia: Disconformidad con reparcelación.

2014 azaroa 10

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (Q14/825/C) por la que se recomienda al Departamento de Fomento que, de conformidad con lo previsto en el artículo 8 de la Ley Foral del Vascuence, adopte las medidas necesarias para que, a la mayor brevedad, se corrija el contenido de los rótulos que se citan en la queja, a fin de que las referencias a la capital de la Comunidad Foral de Navarra se hagan en las denominaciones oficiales a todos los efectos de Pamplona e Iruña, conjuntamente, y no solo de Pamplona.

Gaia: Carteles solamente en castellano.

2014 azaroa 10

Resolución del Defensor del Pueblo de Navarra (Q14/841/D) por la que se recuerda al Departamento de Políticas Sociales el deber legal de indicar, en la notificación de los actos resolutorios, los recursos procedentes, el plazo y el órgano ante el que interponerlos. Igualmente se le sugiere que analice la admisión a trámite de la reclamación de responsabilidad patrimonial de la interesada desde otras consideraciones jurídicas.

Gaia: Disconformidad con inadmisión de reclamación responsabilidad patrimonial.